无忧无虑中学语文网
首页 | 试卷 | 课件 | 教案 | 素材 | 作文
备课 | 中考 | 高考 | 学习 | 教师 | 读物
  
  
位置教案下载 >>初中文言文 >>

《江城子·密州出猎》原文和译文

原文:

  老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
  酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨,持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

译文:

  我虽年老却兴起少年打猎的热狂,左手牵着犬黄,右手举起鹰苍。戴上锦蒙帽穿好貂皮裘,率领随从千骑席卷平展的山冈。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙郎。

  我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张,鬓边白发有如微霜,这又有何妨!什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐。我将使尽力气拉满雕弓,朝着西北瞄望,奋勇射杀敌人天狼。

    
相关资料

  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2019年河南省中考题)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2022北京市石景山区中考二模)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2022北京市通州区中考一模)
  《江城子·密州出猎》思维导图(3张)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2020年广西玉林市中考题)
  《江城子·密州出猎》备课资料
  《江城子·密州出猎》《江城子》阅读练习及答案(2021年辽宁省盘锦市中考题)
  《江城子·密州出猎》《十一月四日风雨大作》阅读练习及答案(2021年湖北省孝感、黄冈、咸宁中考题)
  《江城子·密州出猎》《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》阅读练习及答案
  《饮湖上初晴后雨》《江城子·密州出猎》阅读练习及答案
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2019年辽宁省铁岭市中考题)
  《江城子·密州出猎》理解性默写
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2020年广西梧州市中考题)
  《江城子·密州出猎》《过零丁洋》阅读练习及答案读(2020年黑龙江省绥化市中考题)
  《江城子·密州出猎》《周亚夫军细柳》《文帝遣冯唐》阅读练习及答案(2020年湖北省荆州市中考题)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2020年山东省泰安市中考题)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2019年漳州市质检题)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(北京房山区2020届九年级上期末)
  《江城子·密州出猎》学案5
  《江城子·密州出猎》ppt课件、教案、学案
  《江城子·密州出猎》教案5
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2018年黑龙江省大庆市中考题)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2019年上海市杨浦区中考一模)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(七)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2018年贵州省铜仁市中考)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2018年广西柳州市中考)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2018年湖南省娄底市中考)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(2018年湖北省襄阳市中考题)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(六)
  《江城子·密州出猎》阅读练习及答案(五)

    

电脑版   版权所有 无忧无虑中学语文网   浙ICP备05019169号