无忧无虑中学语文网
首页 | 试卷 | 课件 | 教案 | 素材 | 作文
备课 | 中考 | 高考 | 学习 | 教师 | 读物
  
  
位置教案下载 >>初中文言文 >>

温庭筠《商山早行》原文和译文

原文:

晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花明驿墙。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。

译文:

黎明起床,车马的铃铎已叮噹作响,出门人踏上旅途,还一心想念故乡。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉,足迹凌乱,木板桥覆盖着早春的寒霜。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路,淡白的枳花,照亮了驿站的泥墙。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景,一群群凫雁,正嬉戏在明净的池塘。


    
相关资料

  《商山早行》《咸阳城东楼》阅读练习及答案
  《商山早行》《早行》阅读练习及答案
  《商山早行》阅读练习及答案(2021年山东省枣庄市中考题)
  《商山早行》《菩萨蛮》阅读练习及答案
  《商山早行》阅读练习及答案(六)
  《商山早行》ppt课件(15页)
  《商山早行》思维导图
  《商山早行》理解性默写
  《商山早行》pptx课件(32页)
  《商山早行》知识点
  《商山早行》《梦江南》阅读练习及答案
  《商山早行》阅读练习及答案(五)
  《商山早行》ppt课件(21页)
  《商山早行》阅读练习及答案(2017年四川省广安市中考题)
  《商山早行》阅读练习及答案(三)
  《商山早行》阅读练习及答案(二)
  《商山早行》课堂实录
  《商山早行》教案7
  《商山早行》同步练习
  《长安晚秋》《商山早行》导学案
  《商山早行》教案6
  《商山早行》学案
  《商山早行》教案5
  《商山早行》歌曲mp3音频欣赏
  《商山早行》练习题
  《商山早行》ppt课件4
  《商山早行》ppt课件3
  《商山早行》教学设计4
  《长安晚秋》与《商山早行》阅读鉴赏教案
  《长安晚秋》《商山早行》ppt课件2

    

电脑版   版权所有 无忧无虑中学语文网   浙ICP备05019169号