（一）阅读下面甲、乙两文，回答下列各题。（10分）
【甲】若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。
野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。…… 已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。
（选自《醉翁亭记》）
【乙】子城西北隅，城堞①圮毁，蓁养荒秽。
遂作小楼二间，与月波楼通。夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声；宜鼓琴，琴调和畅；宜咏诗，诗韵清绝；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然。皆竹楼之所助也。 公退之暇，余②被鹤氅衣，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐，消遣世虑。江山之外，第见风帆沙鸟，烟云竹树而巳。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概③也。
（选自《古文观止•黄冈竹楼记》，有删改）
【注】①城堞：古代城墙上掩护守城人用的矮墙。②余：我，指本文作者王禹偁（ chēng）。③胜概：优美的景色，美好的境界。这里指快乐之处。
9、解释下列加点词语。（4分）
①云归而岩穴暝 暝：______
②树林阴翳 翳： ______
③被鹤氅衣 被：______
④迎素月 素：______
10、用现代汉语翻译选文中画线的句子。（4分）
①野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。
②遂作小楼二间，与月波楼通。
11、甲、乙选文中欧阳修与王禹偁均被贬、身处逆境，他们的志趣有何异同？（2分）
答案：
9、①昏暗 ②遮盖 ③同“披”，穿 ④白色的（皎洁）
10、①野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫。 ②我于是就地建造小竹楼两间，与月波楼相接连。
11、两人都寄情山水（寓情山水）、 豁达乐观（恰然自得）、随遇而安。但甲文中欧阳修还表现出“与民同乐”的志趣。