无忧无虑中学语文网
首页 | 试卷 | 课件 | 教案 | 素材 | 作文
备课 | 中考 | 高考 | 学习 | 教师 | 读物
  
  
位置教案下载 >>初中文言文 >>

杜牧《泊秦淮》原文和译文

原文:

烟笼寒水月笼沙,
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,
隔江犹唱后庭花。

译文:

秦淮河上的秋水荡漾,暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。
秋水披一身迷人的烟雾,两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。
我在停泊的小船上静静眺望,对岸酒家的灯火一片辉煌。
歌女如春,“游客”颠狂,《后庭花》的歌声弥漫江上,可有谁想到了国破家亡?

    
相关资料

  《泊秦淮》《山坡羊·潼关怀古》阅读练习及答案
  《泊秦淮》《贾生》《过松源晨漆公店》《约客》ppt课件
  《泊秦淮》思维导图(3张)
  《泊秦淮》ppt课件(13页)
  《泊秦淮》理解性默写
  《泊秦淮》ppt课件(21页)
  《泊秦淮》阅读练习及答案(六)
  《泊秦淮》阅读练习及答案(五)
  《泊秦淮》理解性默写练习
  第六单元课外古诗词诵读之《泊秦淮》ppt课件(16页)
  《泊秦淮》ppt课件(10页)
  《泊秦淮》《贾生》学案
  《泊秦淮》《乌衣巷》阅读练习及答案(2017年广西桂林市中考题)
  《泊秦淮》阅读练习及答案(四)
  《泊秦淮》阅读练习及答案(3)
  《泊秦淮》ppt课件(8页)
  《泊秦淮》课文说明
  《泊秦淮》导学案
  《泊秦淮》表格式教案3
  《泊秦淮》ppt课件(11页)
  《泊秦淮》阅读练习及答案(二)
  《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》《夜雨寄北》《泊秦淮》《过松源晨炊漆公店》ppt课件
  杜牧《泊秦淮》同步练习
  《泊秦淮》阅读练习及答案
  《春望》《泊秦淮》《十一月四日风雨大作》《过零丁洋》中心思想
  苏教版《古诗四首》(春望、泊秦淮、十一月四日风雨大作、过零丁洋)导学案
  苏教版《古诗四首》(春望、泊秦淮、十一月四日风雨大作、过零丁洋)ppt课件5
  《泊秦淮》教案2
  《泊秦淮》练习题
  《泊秦淮》ppt课件(18页)

    

电脑版   版权所有 无忧无虑中学语文网   浙ICP备05019169号