浅易文言文阅读练习(三)--手机版

浅易文言文阅读练习(三)
浙江省台州市玉环市玉城中学董道美编制
自相矛盾
原文
楚人有鬻矛与盾者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：\'以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
练习
1、解释下列加点词语的含义。
(1) 楚人有鬻矛与盾者(鬻（yù）：出售)                  (2) 誉之曰(赞誉、夸耀)
(3) 吾盾之坚，物莫能陷也。(刺破，这里有“穿透”、“刺穿”的意思。)
(4) 或曰(有人)
2、翻译下列句子
夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛，不能同时出现在一起。
3、指出这个故事的寓意。
不要夸过头，免得喧宾夺主。

译文
    楚国有个卖矛又卖盾的人，他首先夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚固，无论用什么矛都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锐利，无论用什么盾都不能不被它穿破！”有的人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”，那个人被问得哑口无言。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛，不能同时出现在一起。

刻舟求剑

原文

    楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎?
《吕氏春秋.察今》

练习
1、解释下列加点词语的含义。
(1) 楚人有涉江者(渡)                                (2) 遽契其舟(急忙，立刻)
(3) 从其所契者入水求之(用刀刻（记号）)              (4) 不亦惑乎(愚蠢，糊涂)
2、翻译下列句子
是吾剑之所从坠
这是我的剑掉下去的地方。
3、指出这个故事的寓意。